{"id":11182,"date":"2026-10-20T04:48:56","date_gmt":"2026-10-20T04:48:56","guid":{"rendered":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/2026\/10\/20\/el-equipo-femenino-del-newcastle-united-pierde-ante-el-sunderland-en-el-derbi-de-la-copa-por-penalti-fallado\/"},"modified":"2026-10-20T04:48:56","modified_gmt":"2026-10-20T04:48:56","slug":"el-equipo-femenino-del-newcastle-united-pierde-ante-el-sunderland-en-el-derbi-de-la-copa-por-penalti-fallado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/2026\/10\/20\/el-equipo-femenino-del-newcastle-united-pierde-ante-el-sunderland-en-el-derbi-de-la-copa-por-penalti-fallado\/","title":{"rendered":"El equipo femenino del Newcastle United pierde ante el Sunderland en el derbi de la copa por penalti fallado"},"content":{"rendered":"<div>\n<p>El equipo femenino del Newcastle United volvi\u00f3 a la acci\u00f3n tras el par\u00f3n internacional, donde nada menos que 14 de las jugadoras estuvieron involucradas con sus respectivos pa\u00edses.<\/p>\n<p>Freya Gregory, Kathleen McGovern, Rachel McLauchlan y Martha Thomas (Escocia), Gemma Evans, Casi Gregson y Lois Joel (Gales), Leanne Kiernan y Aoife Mannion (Irlanda), Hildur Antonsd\u00f3ttir (Islandia), Charlotte Wardlaw (Escocia sub-23), Oona Sevenius (Finlandia), Hanna N\u00e9meth (Hungr\u00eda) y Kaitlyn Torpey (Australia) fueron todas en acci\u00f3n.<\/p>\n<p>Durante el receso, Tanya Oxtoby fue nombrada Gerente del mes de septiembre de Barclays WSL 2. Lasses tuvieron un comienzo de temporada perfecto, ganando los cinco partidos de liga, marcando once goles y concediendo solo uno.<\/p>\n<p>A la australiana se uni\u00f3 Martha Thomas para lograr un doblete en Newcastle al llevarse a casa el premio a la Jugadora del Mes de Barclays WSL 2. Al marcar cuatro goles en dos partidos, el Scotland International elimin\u00f3 a la lateral del Southampton Megan Collett y a la extremo voladora del Sunderland Katy Watson junto con su compa\u00f1era de equipo Beth Lumsden, quien tuvo el consuelo de ganar el premio KNOX al Jugador del Mes de septiembre del club.<\/p>\n<p>En medio de ese buen comienzo, el United sufri\u00f3 una derrota en la Copa Subway Players (League) ante el Aston Villa (uno de los seis partidos que jugar\u00e1 el equipo femenino del Newcastle United en la fase de liga). Pero fue significativo para Demi Stokes, quien hizo su aparici\u00f3n n\u00famero 50 con el club. Mientras que, cuatro d\u00edas despu\u00e9s, Lois Joel logr\u00f3 la misma haza\u00f1a al entrar como suplente en el triunfo ante Durham.<\/p>\n<p>De cara a este \u00faltimo partido de copa contra el Sunderland el domingo, Tanya Oxtoby opt\u00f3 por nombrar un equipo fuerte, con s\u00f3lo la portera Anna Tamminen y la lateral izquierda Kaitlyn Torpey ausentes de lo que se considerar\u00eda su alineaci\u00f3n titular habitual.<\/p>\n<p>El Sunderland es entrenado por el ex jugador-entrenador de Lasses y primo de Alan Shearer, Mel Reay. Mencion\u00f3 nueve cambios con respecto al equipo que venci\u00f3 al Leicester City por 3-1 en la WSL2 antes del par\u00f3n internacional. Las jugadoras cedidas Ria Bose y Lily Dent tuvieron sus primeras titularidades y, en el caso de Bose, probablemente deber\u00eda ser su lateral derecho titular en el futuro, dado lo bien que jug\u00f3.<\/p>\n<p>Una multitud de 2.773 personas desafi\u00f3 las fr\u00edas condiciones y los fan\u00e1ticos rivales se mezclaron alegremente antes, durante y despu\u00e9s del juego, sin que se reportaran problemas. Se escuch\u00f3 una primera emisi\u00f3n del renovado Blaydon Races y personalmente creo que es una mejora con respecto a la versi\u00f3n anterior. Al locutor de megafon\u00eda Andy Sixsmith le vendr\u00eda bien bajar el ruido de su micr\u00f3fono y concentrarse en hacer su trabajo, es decir, anunciar sustituciones y reconocer que Leeds no est\u00e1 en el noreste.<\/p>\n<div id=\"attachment_178384\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-178384\" class=\"wp-caption-text\">Foto de Adam Mackman v\u00eda The Mag<\/p>\n<\/div>\n<p>Informe del partido<\/p>\n<p>El equipo femenino del Newcastle United perdi\u00f3 un primer partido competitivo ante el Sunderland en una rivalidad que se remonta a d\u00e9cadas, cuando el club Wearside estaba ubicado en el West End de Newcastle y era conocido como Cowgate Kestrels.<\/p>\n<p>En una primera mitad pr\u00e1cticamente igualada, Newcastle estuvo a punto de superarlo. Jordan Nobbs fue el primero en forzar una parada del portero visitante Noa Schumacher en los primeros intercambios, antes de que la m\u00e1xima goleadora Martha Thomas enviara un bal\u00f3n cruzado hacia Mollie Lambert, quien no pudo conectar, ocho minutos despu\u00e9s.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s, Katie Bradley hizo bien en liberar a Beth Lumsden, que jugaba en Nobbs, pero vio su intento de globo rechazado por Schumacher. La portera nacida en Estados Unidos pronto fue llamada nuevamente a la acci\u00f3n cuando Jemma Purfield apu\u00f1al\u00f3 un centro raso de Lumsden hacia la porter\u00eda, pero su esfuerzo careci\u00f3 de potencia real para ponerla a prueba.<\/p>\n<p>Sunderland hizo un gran trabajo manteniendo tranquilo a Lumsden despu\u00e9s de eso, y el resto de la mitad transcurri\u00f3 con pocas oportunidades claras para ambos lados.<\/p>\n<p>Pero los visitantes hicieron un doble cambio en el descanso, incorporando a Katy Watson, que ha estado en una forma similar para su equipo como lo ha estado Lumsden para las Lady Mags.<\/p>\n<p>Watson pronto entr\u00f3 en acci\u00f3n y a los cuatro minutos de la segunda mitad super\u00f3 a Charlotte Wardlaw antes de enviar un corte raso hacia Katie Kitching, quien a pesar de fallar su tiro pudo hacer lo suficiente para derrotar a Kayla Rendell, haciendo su debut en casa en la porter\u00eda.<\/p>\n<p>Al Newcastle se le ofreci\u00f3 la oportunidad de volver al partido cuando se le concedi\u00f3 un penalti faltando 25 minutos. Nobbs fue derribada por Schumacher despu\u00e9s de que ella corriera hacia un pase de Rachel McLauchlan hacia el \u00e1rea.<\/p>\n<p>Sin embargo, un mal penalti de Thomas, con una pol\u00e9mica carrera corta, la vio colocarlo raso a la derecha de Schumacher y detenerlo c\u00f3modamente, mientras lo empujaba alrededor del poste.<\/p>\n<div id=\"attachment_178370\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-178370\" class=\"size-large wp-image-178370\" src=\"https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/martha-thomas-penalty-mIss-sunderland-NUWFC-newcastle-united-women-nuwfc-1024x576.jpg\" alt=\"Penalizaci\u00f3n de Martha Thomas MIss Newcastle United Women v Sunderland Subway Players Cup\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/martha-thomas-penalty-mIss-sunderland-NUWFC-newcastle-united-women-nuwfc-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/martha-thomas-penalty-mIss-sunderland-NUWFC-newcastle-united-women-nuwfc-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/martha-thomas-penalty-mIss-sunderland-NUWFC-newcastle-united-women-nuwfc-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/martha-thomas-penalty-mIss-sunderland-NUWFC-newcastle-united-women-nuwfc-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/martha-thomas-penalty-mIss-sunderland-NUWFC-newcastle-united-women-nuwfc.jpg 2000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-178370\" class=\"wp-caption-text\">Foto por la revista<\/p>\n<\/div>\n<p>Sunderland tuvo oportunidades de aumentar su ventaja a ambos lados del penalti fallado, mientras que su alta presi\u00f3n forzaba a los cuatro defensores del United a sufrir el tipo de presi\u00f3n que no han experimentado esta temporada.<\/p>\n<p>Las Lady Black Cats podr\u00edan haber ido m\u00e1s adelante unos minutos despu\u00e9s de tomar la delantera con Watson a solo unos cent\u00edmetros de apu\u00f1alar el cabezazo de la ex defensora del Newcastle Brianna Westrup a trav\u00e9s del \u00e1rea. Luego, momentos despu\u00e9s del penalti, la impresionante lateral izquierda Mary Corbyn se adelant\u00f3 y dispar\u00f3 desde el borde del \u00e1rea, cuyo intento fue desviado por Rendell con otra buena parada.<\/p>\n<p>A cinco minutos del final, el United tuvo otra oportunidad de forzar la tanda de penales, pero Schumacher desvi\u00f3 el tiro cruzado de Freya Gregory y el Sunderland se qued\u00f3 con la ventaja psicol\u00f3gica de cara al primer encuentro de liga el pr\u00f3ximo mes.<\/p>\n<div id=\"attachment_178367\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-178367\" class=\"size-large wp-image-178367\" src=\"https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-team-photo-sunderland-october-2026-newcastle-united-nuwfc-1024x576.jpg\" alt=\"Foto del equipo Newcastle United Women v Sunderland Women Subway Players Cup GIS\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-team-photo-sunderland-october-2026-newcastle-united-nuwfc-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-team-photo-sunderland-october-2026-newcastle-united-nuwfc-300x169.jpg 300w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-team-photo-sunderland-october-2026-newcastle-united-nuwfc-768x432.jpg 768w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-team-photo-sunderland-october-2026-newcastle-united-nuwfc-1536x864.jpg 1536w, https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-team-photo-sunderland-october-2026-newcastle-united-nuwfc.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"\/><\/p>\n<p id=\"caption-attachment-178367\" class=\"wp-caption-text\">Foto por la revista<\/p>\n<\/div>\n<p>Newcastle United: Kayla Rendell, Rachel McLauchlan (c), Aoife Mannion, Jemma Purfield, Charlotte Wardlaw, Hildur Antonsd\u00f3ttir (Freya Gregory 60), Katie Bradley (Lois Joel 81), Jordan Nobbs, Beth Lumsden (Leanne Kiernan 67), Martha Thomas, Mollie Lambert (Kathleen McGovern 60),<\/p>\n<p>Suplentes no utilizados: Anna Tamminen, Hanna N\u00e9meth, Oona Sevenius, Gemma Evans, Jessie Gale<\/p>\n<p>Sunderland: Noa Schumacher, Ria Bose, Chloe Paxton, Brianna Westrup (C), Mary Corbyn, Natasha Fenton, Marissa Sheva, Katie Kitching (Kassandra Missipo 70), Lily Dent (Sanni Franssi 46), Ella Parker (Katy Watson 46), Emily Scarr (Elise Hughes 81).<\/p>\n<p>Suplentes no utilizados: Fran Stenson, Tara Bourne, Jessica Brown, Emily Cassap, Tess Laplacette.<\/p>\n<p>D\u00f3nde deja eso al equipo femenino del Newcastle United<\/p>\n<p>Cinco victorias de cinco en la liga sit\u00faan al Newcastle a la cabeza por dos puntos sobre el Sunderland. Sin embargo, dos derrotas al comienzo de su campa\u00f1a en la Copa de la Liga muestran una historia diferente.<\/p>\n<p>Si bien es f\u00e1cil descartar este resultado diciendo que \u00abes s\u00f3lo la copa\u00bb y que el United no tiene posibilidades realistas de ganarla, tal vez el hecho de que la entrenadora Tanya Oxtoby haya nombrado un equipo lo m\u00e1s fuerte posible muestra exactamente cu\u00e1n en serio se estaba tomando este derbi.<\/p>\n<p>\u00bfQu\u00e9 viene?<\/p>\n<p>Nos adentramos en un periodo muy ocupado de la temporada con otro partido de la Copa de la Liga programado para el mi\u00e9rcoles, cuando crucen los Peninos hasta Goodison Park para enfrentarse a rivales de WSL1 en el Everton.<\/p>\n<p>Regresar\u00e1n a la acci\u00f3n de WSL2 el domingo, cuando viajen al City Ground para enfrentarse al invicto Nottingham Forest en lo que promete ser otro partido dif\u00edcil.<\/p>\n<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El equipo femenino del Newcastle United volvi\u00f3 a la acci\u00f3n tras el par\u00f3n internacional, donde nada menos que 14 de las jugadoras estuvieron involucradas con sus respectivos pa\u00edses. Freya Gregory, Kathleen McGovern, Rachel McLauchlan y Martha Thomas (Escocia), Gemma Evans, Casi Gregson y Lois Joel (Gales), Leanne Kiernan y Aoife Mannion (Irlanda), Hildur Antonsd\u00f3ttir (Islandia), [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11183,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/cdn.themag.co.uk\/assets\/women-sunderland-huddle-fans-background-october-2026-newcastle-united-nuwfc.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[131,602,10,3373,98,2592,587,114,497,318,15,491,85],"class_list":["post-11182","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-futbol","tag-ante","tag-copa","tag-del","tag-derbi","tag-equipo","tag-fallado","tag-femenino","tag-newcastle","tag-penalti","tag-pierde","tag-por","tag-sunderland","tag-united"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11182","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11182"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11182\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11182"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11182"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11182"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}