{"id":1275,"date":"2026-01-14T00:34:04","date_gmt":"2026-01-14T00:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/2026\/01\/14\/portsmouth-1-4-arsenal-el-hat-trick-de-martinelli-da-paso-a-los-gunners\/"},"modified":"2026-01-14T00:34:04","modified_gmt":"2026-01-14T00:34:04","slug":"portsmouth-1-4-arsenal-el-hat-trick-de-martinelli-da-paso-a-los-gunners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/2026\/01\/14\/portsmouth-1-4-arsenal-el-hat-trick-de-martinelli-da-paso-a-los-gunners\/","title":{"rendered":"Portsmouth 1-4 Arsenal: el hat-trick de Martinelli da paso a los Gunners"},"content":{"rendered":"
\n

Informe del partido<\/span> \u2013 Calificaciones de jugadores<\/span> \u2013 reacci\u00f3n de arteta<\/span> \u2013 Resumen de cotizaciones<\/span><\/h4>\n

El Arsenal ha llegado a la cuarta ronda de la Copa FA despu\u00e9s de una victoria por 4-1 sobre el Portsmouth ayer en Fratton Park.<\/p>\n

Mikel Arteta realiz\u00f3 10 cambios con respecto al equipo que empez\u00f3 ante el Liverpool, siendo Gabriel el \u00fanico que qued\u00f3 de aquel partido. Y desde el principio se pudo ver que hab\u00eda una falta de cohesi\u00f3n. El equipo local marc\u00f3 en el tercer minuto cuando yo estaba tratando de entender qu\u00e9 est\u00e1bamos haciendo en t\u00e9rminos de nuestra forma. Kepa salv\u00f3 un tiro pero no lo alej\u00f3 lo suficiente, y el capit\u00e1n del Portsmouth, Colby Bishop, estuvo all\u00ed para forzar el rebote. La cara de Arteta cuando entr\u00f3 ese gol fue incre\u00edble, tanto que casi sent\u00ed pena por los muchachos que tendr\u00edan que enfrentar su ira en el descanso. Casi.<\/p>\n

<\/p>\n

Hay que reconocer que el Portsmouth fue valiente desde el principio, presion\u00f3 alto y eso nos caus\u00f3 algunos problemas. Fuimos descuidados en la posesi\u00f3n y un poco desgarrados, pero reaccionamos r\u00e1pidamente al ir perdiendo y empatamos en unos pocos minutos. Eberechi Eze sac\u00f3 un c\u00f3rner, inicialmente fue concedido como gol para Christian Norgaard, pero result\u00f3 ser un gol en propia meta de Andre Dozzell.<\/p>\n

Todav\u00eda hubo algunos momentos de peligro en nuestro tercio defensivo que no habr\u00e1n complacido al entrenador, pero comenzamos a jugar con \u00e9xito a trav\u00e9s de su presi\u00f3n y despu\u00e9s de eso el impulso realmente cambi\u00f3 a nuestro favor. Un bonito pase de Ethan Nwaneri a Noni Madueke provoc\u00f3 otro c\u00f3rner. El lanzamiento al poste delantero de este \u00faltimo fue bueno, y el cabezazo de Gabriel Martinelli a\u00fan mejor para ponernos 2-1 arriba.<\/p>\n

Mikel Merino, nuestro mejor jugador en la primera mitad, cre\u00f3 otra oportunidad para Martinelli que fall\u00f3 desviada, y el brasile\u00f1o deber\u00eda haber marcado su segundo gol del partido cuando la fant\u00e1stica entrega de Ben White lo encontr\u00f3 con solo un toque, pero en su lugar apu\u00f1al\u00f3 el bal\u00f3n en el poste. Fue todo el Arsenal, y cuando Madueke recibi\u00f3 una falta en el \u00e1rea, el \u00e1rbitro pit\u00f3 penalti. El ex jugador del Chelsea se adelant\u00f3 para recibirlo, hinch\u00f3 las mejillas, hizo ese tipo de carrera tartamuda que te hace parecer un tonto si fallas… y r\u00e1pidamente dispar\u00f3 el bal\u00f3n desviado del poste derecho. Un penalti realmente malo, pero m\u00e1s o menos en consonancia con su actuaci\u00f3n integral, ocupada pero al final carente de convicci\u00f3n… aparte de sus lanzamientos de esquina.<\/p>\n

En la segunda mitad, despu\u00e9s de recibir algunas palabras de \u00abaliento\u00bb de Arteta en el descanso, intensificamos el esfuerzo, aunque White tuvo que realizar un excelente bloqueo en nuestro \u00e1rea para impedirle al Portsmouth un disparo a puerta. Casi inmediatamente ampliamos la ventaja. Madueke recibi\u00f3 una falta en el medio campo, el pensamiento r\u00e1pido de Myles Lewis-Skelly lo vio encontrar a Gabriel Jesus, y su bal\u00f3n al poste trasero fue escondido sin error esta vez por Martinelli para poner el 3-1.<\/p>\n

Un triple cambio en el minuto 69 fue notable para el regreso de Kai Havertz, y el alem\u00e1n se involucr\u00f3 r\u00e1pidamente con algunos toques agradables y seguros y juego de enlace. Fue su buen pase a Madueke el que provoc\u00f3 otro c\u00f3rner tras el disparo del lateral desviado atr\u00e1s. Madueke volvi\u00f3 a marcar, Martinelli produjo otro excelente cabezazo y eso complet\u00f3 su primer hat-trick con el Arsenal.<\/p>\n

Marli Salmon se convirti\u00f3 en la jugadora m\u00e1s joven del club en la Copa FA, y Portsmouth termin\u00f3 el partido con 10 hombres despu\u00e9s de sufrir una lesi\u00f3n cuando hab\u00edan utilizado todos sus sustitutos. En definitiva, una tarde c\u00f3moda a pesar del susto inicial, y unos minutos \u00fatiles para ciertos jugadores que, si soy un poco diplom\u00e1tico, parec\u00edan por momentos un poco oxidados.<\/p>\n

Posteriormente, Mikel Arteta dijo:<\/p>\n

\n

Empezamos el partido exactamente como no quer\u00edamos, d\u00e1ndoles impulso, un gol tempranero y esperanza, y luego tuvimos que contraatacar, y hay que darles cr\u00e9dito porque nos lo pusieron dif\u00edcil, especialmente en las primeras etapas del partido. Cuanto m\u00e1s empez\u00e1bamos a hacer bien lo simple y a ser un poco m\u00e1s dominantes, entonces la calidad se hac\u00eda cargo.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Y tuvo palabras de elogio a la actitud de Gabriel Martinelli en una semana en la que los focos estaban demasiado centrados en \u00e9l por aquel incidente en el partido del Liverpool. Lo cual, si estabas viendo en TNT Sports, parec\u00edan aparecer cada 2 minutos sin una buena raz\u00f3n:<\/p>\n

\n

Me encanta, por cada contexto en el que lo pones. A veces no juega, a veces se desempe\u00f1a bien o no bien en el siguiente. Hoy ha marcado tres goles y ma\u00f1ana entrenar\u00e1 a cien kil\u00f3metros por hora. \u00c9l no va a cambiar eso, y esa es Gabi.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Martinelli es ahora nuestro m\u00e1ximo goleador esta temporada, con 9 goles en todas las competiciones y, con suerte, esa carrera entre nuestros jugadores cambiar\u00e1 un poco a medida que otros encuentren sus botas de tiro. Por supuesto, el regreso de Havertz tambi\u00e9n es muy bienvenido, y el entrenador dijo sobre \u00e9l:<\/p>\n

\n

Los \u00faltimos minutos, simplemente lo estaba observando moverse y su conciencia, la forma en que necesita moverse, cu\u00e1ndo necesita moverse en relaci\u00f3n con hacia d\u00f3nde se mueve, es simplemente un placer verlo. Lo hemos extra\u00f1ado mucho; Ha vuelto con nosotros y ahora tenemos que mantenerlo en el campo porque es un jugador muy importante para nosotros.<\/p>\n<\/blockquote>\n

S\u00ed tuvo un disparo casi en el toque final del partido, pero fue bloqueado, pero al final tenerlo de vuelta y sumar algunos minutos fue m\u00e1s importante que un gol. \u00bfQu\u00e9 otra cosa? Bueno, s\u00e9 que escrib\u00ed la semana pasada sobre Ethan Nwaneri y una posible cesi\u00f3n, pero me gust\u00f3 su actuaci\u00f3n ayer. Una vez que recuperamos la compostura colectiva, algo en lo que creo que Merino fue fundamental en particular en la primera mitad, Nwaneri me impresion\u00f3 con la forma en que us\u00f3 el bal\u00f3n. Hubo un pase absolutamente perfecto a Eze, realizado a trav\u00e9s de un \u00e1rea abarrotada en el medio campo, que fue muy bueno. Podr\u00eda haber elegido la opci\u00f3n f\u00e1cil, pero me gusta que intent\u00f3 y ejecut\u00f3 la m\u00e1s dif\u00edcil.<\/p>\n

As\u00ed que fue un final prometedor para \u00e9l y tambi\u00e9n me gust\u00f3 la actuaci\u00f3n de Ben White como lateral derecho. No cont\u00f3 con mucha ayuda defensiva de Madueke, quien parec\u00eda decidido a hacerle la vida un poco m\u00e1s dif\u00edcil de lo necesario, pero lo hizo bien, deber\u00eda haber tenido una asistencia para esa oportunidad de Martinelli y nos dio algo del cl\u00e1sico Ben White cuando simplemente empuj\u00f3 a un tipo despu\u00e9s de que le aplicaran una nuez moscada. Amo a Jurrien Timber, pero extra\u00f1\u00e9 esas pepitas de Benny Blanco.<\/p>\n

Ahora pasamos al sorteo de la Ronda 4, que tendr\u00e1 lugar esta tarde. Espero que sea otro relativamente amable, pero lo sabremos a su debido tiempo. Esperen un Arsecast Extra, como siempre. Ya hemos publicado la convocatoria de preguntas en BlueSky @gunnerblog.bsky.social y @arseblog.com. As\u00ed que dispara usando el hashtag #arsecastextra \u2013 o si eres miembro de Arseblog en Patreon, deja tu pregunta en el canal #arsecast-extra-questions en nuestro servidor de Discord. La c\u00e1psula deber\u00eda salir hoy alrededor del mediod\u00eda.<\/p>\n

Por ahora, que tengas una buena.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Informe del partido \u2013 Calificaciones de jugadores \u2013 reacci\u00f3n de arteta \u2013 Resumen de cotizaciones El Arsenal ha llegado a la cuarta ronda de la Copa FA despu\u00e9s de una victoria por 4-1 sobre el Portsmouth ayer en Fratton Park. Mikel Arteta realiz\u00f3 10 cambios con respecto al equipo que empez\u00f3 ante el Liverpool, siendo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1276,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/arseblog.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/martinelli_portsmouth.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[152,819,2294,44,2025,2295,2161],"class_list":["post-1275","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-futbol","tag-arsenal","tag-gunners","tag-hattrick","tag-los","tag-martinelli","tag-paso","tag-portsmouth"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1275\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}