{"id":7803,"date":"2026-06-25T17:02:21","date_gmt":"2026-06-25T17:02:21","guid":{"rendered":"http:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/2026\/06\/25\/es-la-excelencia-tecnica-un-amo-o-un-sirviente-del-arsenal-de-arteta\/"},"modified":"2026-06-25T17:02:21","modified_gmt":"2026-06-25T17:02:21","slug":"es-la-excelencia-tecnica-un-amo-o-un-sirviente-del-arsenal-de-arteta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/2026\/06\/25\/es-la-excelencia-tecnica-un-amo-o-un-sirviente-del-arsenal-de-arteta\/","title":{"rendered":"\u00bfEs la excelencia t\u00e9cnica un amo o un sirviente del Arsenal de Arteta?"},"content":{"rendered":"
\n

En la Premier League de la temporada pasada, el Arsenal tuvo el sexto mayor n\u00famero de pases intentados, detr\u00e1s de Manchester City, Chelsea, Liverpool, Brighton y Fulham. Esto no tiene precedentes para un campe\u00f3n de la Premier League. El Chelsea de Conte en 2016-17 tambi\u00e9n fue sexto en n\u00famero de pases jugados. El Leicester de Ranieri ocup\u00f3 el puesto 18 en pases jugados en 2015-16, un valor at\u00edpico en todos los sentidos.<\/p>\n

Pero aparte de esos dos ejemplos, el campe\u00f3n de la Premier League ha superado la m\u00e9trica de pases jugados 10 veces en 34 temporadas (el Manchester City de Guardiola es responsable de seis de ellas), ha estado entre los dos primeros 17 veces y entre los tres primeros 26 veces. (Curiosamente, en ninguna de las cuatro temporadas del Arsenal en la que gan\u00f3 el t\u00edtulo de la Premier League se le ha visto realizar el mayor n\u00famero de pases).<\/p>\n

El Arsenal ocup\u00f3 el quinto lugar en la Premier League en pases cortos completados la temporada pasada, exactamente donde se encontraba el equipo de Conte en 2016-17. No los golpear\u00e9 m\u00e1s en la cabeza con cifras, sobre todo porque esto pretende ser ilustrativo y no un interrogatorio exhaustivo de los datos. (\u00a1Hay escritores del Arsenal mucho m\u00e1s preparados que yo para esa tarea!)<\/p>\n

En resumen, si bien el Arsenal no es un caso at\u00edpico como campe\u00f3n de la Premier League en lo que respecta a la circulaci\u00f3n del bal\u00f3n; pero no est\u00e1n lejos. Lo que tienen en com\u00fan el Leicester de Ranieri y el Chelsea de Conte es que no s\u00f3lo no retuvieron el t\u00edtulo de la Premier League, sino que ni siquiera estuvieron cerca de hacerlo.<\/p>\n

Chelsea termin\u00f3 quinto y Conte se fue el verano siguiente. Leicester, tal vez m\u00e1s comprensiblemente, finaliz\u00f3 12\u00ba y Claudio Ranieri fue despedido nueve meses despu\u00e9s de ganar el t\u00edtulo de liga. A muchos de nosotros nos preocupa la idea de que Arteta y el Arsenal aborden este tema durante el verano. Lo que hace que los v\u00ednculos con Morgan Rogers del Aston Villa parezcan un poco curiosos para algunos.<\/p>\n

Rogers no es un metr\u00f3nomo. Seg\u00fan whoscored.com, su tasa de \u00e9xito en pases en la liga la temporada pasada fue del 74%. La tasa media de \u00e9xito de pases del Arsenal fue del 84,2%. Rogers es un jugador de alto riesgo y alta recompensa que ocupa un lugar destacado en pases y tiros clave. Pero no te ayuda a controlar un partido mediante la posesi\u00f3n como Martin Odegaard, por ejemplo. (84,7% de tasa de \u00e9xito de pases la temporada pasada).<\/p>\n

En cualquier discusi\u00f3n sobre el nivel t\u00e9cnico y la habilidad en pases del Arsenal, Martin Odegaard es un personaje central. Es en gran medida la referencia t\u00e9cnica del Arsenal y sus cualidades son especialmente importantes en un mediocampo construido principalmente en torno a las cualidades m\u00e1s grandilocuentes de Declan Rice. Odegaard ha aguantado dos temporadas marcadas por culpa de una lesi\u00f3n.<\/p>\n

En la 2024-25 le persigui\u00f3 una lesi\u00f3n en el tobillo. Mientras estuvo lesionado, su reemplazo inicial en el puesto de mediocampo derecho fue Kai Havertz, quien es un t\u00e9cnico ordenado con un toque fuerte y pies suaves en espacios peque\u00f1os. Odegaard hab\u00eda regresado cuando el propio Havertz sufri\u00f3 una lesi\u00f3n que puso fin a su temporada en febrero, aunque como un facs\u00edmil desva\u00eddo de su antiguo yo.<\/p>\n

En la 2025-26, Odegaard sufri\u00f3 una sucesi\u00f3n de lesiones peque\u00f1as y medianas que dieron a su temporada una sensaci\u00f3n de fractura. El fichaje de Eberechi Eze signific\u00f3 que el Arsenal ten\u00eda poder estelar que ofrecer en su lugar sin la necesidad de sacar de posici\u00f3n a otro jugador fundamental como Havertz para compensar la ausencia de Odegaard. Eze es un jugador eficaz; pero no podr\u00eda estar m\u00e1s opuesto a Odegaard.<\/p>\n

A medida que avanzaba la temporada, persiste la impresi\u00f3n de que Odegaard ha pasado ligeramente de ser un jugador absoluto de ‘selecci\u00f3n para cada minuto de cada partido’ que era hasta su lesi\u00f3n de tobillo en el oto\u00f1o de 2024-25, a ser m\u00e1s un jugador de rol de ‘equipos especiales’. En el verano de 2025, Thomas Partey dej\u00f3 el club.<\/p>\n

Partey era una presencia algo inm\u00f3vil en la base del mediocampo, pero con una evidente inclinaci\u00f3n por pasar el bal\u00f3n a trav\u00e9s de las l\u00edneas. Lo mismo ocurri\u00f3 con su suplente Jorginho. Ambos siguieron adelante y el Arsenal fich\u00f3 a Mart\u00edn Zubimendi procedente de la Real Sociedad. Es interesante releer el perfil de Phil Costa sobre Zubimendi tras su fichaje https:\/\/arseblog.com\/2025\/07\/new-signing-profile-martin-zubimendi\/.<\/p>\n

\u00abZubimendi no es realmente un creador de juego profundo que hace 110 pases por partido con una tasa de finalizaci\u00f3n del 95%\u00bb, escribi\u00f3 Phil. \u00abPuede que el mediocampista no siempre juegue con precisi\u00f3n, pero siempre busca jugar r\u00e1pido (y con confianza en ambos pies), lo que podr\u00eda proporcionar un ant\u00eddoto bienvenido para la herradura de la muerte\u00bb.<\/p>\n

El Arsenal no fue igual en su b\u00fasqueda para reemplazar a Partey y Jorginho. Muchos caracterizaron a Zubimendi como un creador de juego profundo basado principalmente en un estereotipo nacional (relativamente inofensivo). Muchos de nosotros, naturalmente, asumimos que un pivote espa\u00f1ol ofrecer\u00eda garant\u00eda t\u00e9cnica por una cuesti\u00f3n de gen\u00e9tica.<\/p>\n

Si bien se subestima el nivel t\u00e9cnico de Merino, se le valora principalmente por sus cualidades f\u00edsicas: el Arsenal ha fichado a centrocampistas espa\u00f1oles en los \u00faltimos dos veranos, ninguno de los cuales eleva significativamente el techo t\u00e9cnico del equipo. Zubimendi empez\u00f3 la temporada pasada de forma excelente pero evidentemente cansado a medida que avanzaba la temporada.<\/p>\n

Creo que Myles Lewis Skelly, con su tasa de pases completados del 91% y su capacidad para atravesar l\u00edneas de presi\u00f3n, tendr\u00e1 una presencia significativa en el mediocampo del Arsenal la pr\u00f3xima temporada. Pero finalmente Odegaard y Zubimendi, dos jugadores encargados de cuidar la circulaci\u00f3n del bal\u00f3n en el Arsenal, se convirtieron en jugadores de rol la temporada pasada.<\/p>\n

Lo que plantea la pregunta de qu\u00e9 pasar\u00e1 la pr\u00f3xima temporada. \u00bfLa retenci\u00f3n de bal\u00f3n ser\u00e1 un amo o un sirviente? Me llama la atenci\u00f3n el partido disputado ante el Everton el pasado mes de diciembre. El Arsenal hizo 654 pases en este partido, muy por encima de su promedio de la temporada de 404. Reconocieron las fortalezas del Everton, especialmente en casa, y quer\u00edan limitar la perspectiva de un partido de transici\u00f3n tanto como fuera posible.<\/p>\n

Mart\u00edn Zubimendi jug\u00f3 los 90 minutos completos de ese partido. Odegaard fue sustituido por Merino en el minuto 88. Eze y Madueke eran suplentes no utilizados. El plan de juego era claramente tener la posesi\u00f3n lo m\u00e1s precisa posible. Contra el Sporting en Lisboa, el Arsenal se enfrent\u00f3 a un equipo con cualidades similares al Everton de Moyes en su propio terreno.<\/p>\n

En ese partido, realizaron 510 pases con un 91% de precisi\u00f3n. Una vez m\u00e1s, Zubimendi disput\u00f3 los 90 minutos en la base del centro del campo mientras que Odegaard sali\u00f3 lesionado en el minuto 70 y fue sustituido por Havertz. Todo lo cual me plantea la pregunta de si tener un alto nivel t\u00e9cnico y una retenci\u00f3n de bal\u00f3n de \u00e9lite ser\u00e1 una constante para el Arsenal la pr\u00f3xima temporada, o una opci\u00f3n desplegable para desplegar cuando sea necesario contra oponentes especialmente de transici\u00f3n.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pasa si el nivel t\u00e9cnico del Arsenal no se ve realmente como un problema que hay que resolver? \u00bfQu\u00e9 pasa si Arteta quiere ser m\u00e1s de lo que somos y mejorar en eso? Los \u00faltimos tres fichajes de mediocampistas no han sido principalmente t\u00e9cnicos y esa tendencia continuar\u00e1 si el Arsenal tiene \u00e9xito en su b\u00fasqueda de Rogers. Ser\u00e1 fascinante ver c\u00f3mo se desarrolla esto y qu\u00e9 tiene Arteta en mente para la pr\u00f3xima temporada.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la Premier League de la temporada pasada, el Arsenal tuvo el sexto mayor n\u00famero de pases intentados, detr\u00e1s de Manchester City, Chelsea, Liverpool, Brighton y Fulham. Esto no tiene precedentes para un campe\u00f3n de la Premier League. El Chelsea de Conte en 2016-17 tambi\u00e9n fue sexto en n\u00famero de pases jugados. El Leicester de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"fifu_image_url":"https:\/\/arseblog.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/mikel_arteta_big_questions.jpg","fifu_image_alt":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4164,152,206,10,7031,7033,7032],"class_list":["post-7803","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-futbol","tag-amo","tag-arsenal","tag-arteta","tag-del","tag-excelencia","tag-sirviente","tag-tecnica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7803\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nyxfutbol.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}